Jukka Sihvonen
Emeritusprofessori Yrjö Varpion mukaan Suomessa on satatuhatta Linna-asiantuntijaa. Nyt yksi heistä, elokuvantutkimuksen professori Jukka Sihvonen, on julkaissut uuden tutkimuksen, jossa Väinö Linnan romaanin ja siitä tehtyjen elokuvaversioiden tuttu ja samalla tuntematon maailma saa uusia tulkintoja. Idiootti ja samurai. Tuntematon sotilas elokuvana kytkee Edvin Laineen (1955) ja Rauni Mollbergin (1985) elokuvat laajaan kotimaiseen ja kansainväliseen kehikkoon tarkastelemalla versioiden kytköksiä niin suomalaiseen sotilasfarssiperinteeseen kuin länsimaiseen sota- ja lännenelokuvaan sekä japanilaiseen samuraikuvastoon. Teoreettisiksi kiintopisteiksi asettuvat adaptaation kysymykset, eri ilmaisulajien ja tyylien tarttumapinnat sekä lajityypin hahmotukset. Ranskalaisten filosofien Gilles Deleuzen ja Félix Guattarin luoma ’käsitteellisen henkilön’ käsite toimii ponnahduslautana Sihvosen tarkastellessa ’tuntematonta sotilasta’ ja sen jännevälejä samuraista idioottiin.
Kattavana teemana tutkimuksessa on Väinö Linnan lähtökohtana ollut pyrkimys arvioida uudelleen sotaan liittyvää arvoa ja sen merkitystä. Tutkimus selvittää elokuvien asetelmia ja eroavuuksia suhteessa romaaniin, jonka oma elokuvallisuus on jo sinänsä hedelmällinen maaperä eri taiteenlajien uutta luovalle yhteistyölle. Linnan romaanin realistisuus sekä elokuviin liittyvä dokumentaarisuus saavat tutkimuksessa uusia ulottuvuuksia.
Jukka Sihvonen toimii elokuvantutkimuksen professorina Turun yliopiston Mediatutkimuksen oppiaineessa.
Eetos-julkaisuja 7
Turku: Eetos, 2009 & 2023
227 s. sid.
ISBN 978-952-99461-6-7 (nid.)
ISSN 1795-3014 (nid.)
ISBN 978-952-7385-05-0 (PDF)
ISSN 2343-1210 (PDF)
3. painos
Painos on loppuunmyyty, mutta teos on vapaasti ladattavissa pdf-versiona.
Arvioita:
– Poimuilevia polkuja kansallisomaisuuteen. Turun Sanomat (20.9.2009)
– Tuntematon sotilas – kirjanakin elokuva. Turun Sanomat (20.9.2009)
Eetos ry 